Un´innovazione al servizio dell´energia: CENTRAX CU5000, una soluzione per il monitoraggio e il controllo dei parametri energetici
admin for Camille Bauer
Camille Bauer Metrawatt AG ha unito, per la prima volta, la funzionalità di un dispositivo di misura ad alta precisione per applicazioni caratterizzate da forti correnti con le capacità di un controllore logico programmabile integrato.
Con questa soluzione la logica programmabile può eseguire direttamente e in modo flessibile funzioni di automazione collegate alle misure effettuate. Il vantaggio è evidente.
Con questo oggetto che racchiude 2 prodotti in uno non sono necessari componenti aggiuntivi per implementare funzioni di controllo.
In un unico oggetto, il CENTRAX CU5000 combina le funzionalità di un dispositivo di misura ad alta precisione per applicazioni caratterizzate da correnti forti con le capacità di un softPLC a logica programmabile. In molte applicazioni non è quindi necessario utilizzare un controllore separato. Il CU5000 è stato progettato per il montaggio su guida DIN nei quadri di controllo, ma è disponibile anche nella versione CU3000 per l´installazione a pannello.Il CENTRAX CU5000 di Camille Bauer Metrawatt AG è uno strumento di misura sviluppato sulla base del SINEAX DM5000, un prodotto che ha riscosso un grande successo.
Per quanto riguarda la parte di misura è possibile raccogliere oltre 1500 valori per valutare lo stato della rete, il consumo energetico e la qualità della tensione. I parametri di misura possono essere controllati sia tramite i pulsanti dell´intuitivo display TFT, sia tramite web browser.
Nelle reti a bassa tensione è possibile collegare tensioni nominali fino a 690 V nella categoria di misura CAT III. Inoltre, registrando i dati rilevanti per ogni evento, è anche possibile determinare la qualità della rete elettrica (Power Quality).Il softPLC basato su CODESYS integrato nel CENTRAX CU5000 permette di collegare, in modo flessibile, i dati delle misure dell´energia agli I/O disponibili o di fornirli tramite interfacce digitali.
Come componente di automazione, il CENTRAX CU5000 è facile da programmare.Sono disponibili ingressi e uscite digitali, uscite analogiche e l´interfaccia Modbus/RTU e Modbus/TCP. Nella versione ADVANCED le interfacce Modbus consentono di collegare in maniera semplice altri strumenti di campo con il controllore. In questo modo è possibile raccogliere ed elaborare altri dati quali il consumo energetico, le informazioni sullo stato e i dati delle misure.
Nella versione PROFESSIONAL è inoltre possibile creare le proprie pagine web e definire le proprie visualizzazioni sul display locale.
Per chi opera nel settore dell´energia, ad esempio, il CENTRAX CU5000 offre applicazioni per il controllo della simmetria del carico nella rete, la gestione dei flussi, la raccolta di tutti i consumi energetici provenienti dalle diverse attività dell´industria, il monitoraggio di apparecchiature come trasformatori, motori o generatori elettrici, per la compensazione della potenza reattiva o il controllo di processo. Inoltre, la grande varietà e quantità di funzionalità offerte da questo strumento consentono di creare soluzioni di sistema indipendenti. Queste a loro volta possono essere facilmente collegate ai sistemi di controllo o ai sistemi gestionali (ad esempio a uno SCADA o a SMARTCOLLECT di Camille Bauer Metrawatt AG).Per ulteriori informazioni consultare il sito www.camillebauer.com/cu5000-en
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Server combinato per dispositivi seriali con I/O e Wi-Fi
admin for Moxa
Struttura 3-in-1 che garantisce massima flessibilità e minimo costo operativoI nuovi server seriali di Moxa 3-in1 serie NPort IAW5000A-6I/O combinano un´interfaccia di rete wireless IEEE 802.11a/b/g/n con sei I/O digitali, per offrire la massima flessibilità quando si devono integrare dispositivi seriali sul campo con una rete Ethernet wireless. La combinazione degli I/O digitali rende questi server per dispositivi seriali particolarmente adatti per affrontare diverse applicazioni di acquisizione dati in ambito industriale. »I nostri clienti hanno il vantaggio di poter ridurre i costi operativi. Inoltre, il costo di gestire guasti nei nodi e di tenere in magazzino dei pezzi di ricambio è molto più basso rispetto all´utilizzo due o tre dispositivi separati. Anche la configurazione risulta semplificata, poiché basta impostare un solo dispositivo per soddisfare ogni propria esigenze. Infine, il design compatto che unisce le funzionalità di tre dispositivi in uno solo è ideale per effettuare rinnovamento o retrofitting di impianti già esistenti, che spesso soffrono di limitazioni di ingombro, soprattutto quanti ci sono già molte macchine installate,» afferma Casper Yang, Senior Manager responsabile della divisione Serial Connectivity di Moxa.
Gli ingressi e le uscite digitali presenti nei dispositivi serie NPort IAW5000A-6I/O possono essere controllate via TCP/IP utilizzando il protocollo Modbus TCP e possono essere configurate tramite un collegamento sicuro via browser web. Possono anche essere installate come porta COM (utilizzando la tecnologia Real COM brevettata da Moxa) su un PC Windows/Linux per renderle compatibili con le applicazioni di vecchia generazione. Tutti i modelli sono costruiti con una struttura robusta, si possono montare su guida DIN e sono progettati con un sistema di alimentazione ridondato che garantisce il funzionamento ininterrotto nelle applicazioni industriali.
Design robusto e gestione remota sicura
L´accesso non autorizzato è una delle principali preoccupazioni degli amministratori di sistema. Oltre al filtraggio in base all´indirizzo IP e alla protezione con password, i dispositivi della serie NPort IAW5000A-6I/O supportano anche i protocolli SSH e HTTPS, per garantire la massima protezione dagli hacker. Inoltre, i dispositivi installati in ambienti industriali sono soggetti a un elevato rischio di sovratensioni dovute agli impulsi elettromagnetici indotte da carichi e motori che vengono spesso avviati e arrestati. I dispositivi serie NPort IAW5000A-6I/O offrono una protezione dalle sovratensioni fino a 4 kV per le linee seriali, onde prevenire eventuali danni e attenuare il rumore elettrico.
Qualunque »baudrate» a scelta tra 50 bps e 921,6 kbps
La maggior parte dei server supporta solamente un determinato numero di baudrate (velocità di simbolo) sulle linee seriali. Tuttavia, alcune applicazioni richiedono l´utilizzo di valori particolari di baudrate, come 250 kbps o 500 kbps. Con i dispositivi serie NPort IAW5000A-6I/O, è possibile scegliere un qualunque valore di baudrate compreso tra 50 e 921,6 kbps. Questa flessibilità totale aiuta a garantire la più ampia compatibilità di collegamento con qualunque tipo di dispositivo seriale.
Disponibilità a lungo termine dei server per dispositivi seriali garantita fino all´anno 2025 e oltre
Moxa si impegna a garantire a lungo termine, in qualità di Trusted Serial Partner, la disponibilità di prodotti e servizi fino all´anno 2025. Inoltre, Moxa si impegna a garantire il supporto di driver e nuovi sistemi operativi, come Windows 10 e Linux 4, per garantire la massima flessibilità e interoperabilità ai suoi clienti.
Ulteriori informazioni sui prodotti
Per saperne di più: http://www.moxa.com/Event/serial-connectivity/nport-io/index.htm
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Servo motore con azionamento integrato Tolomatic
admin for Tolomatic
Servo motore con azionamento integrato Tolomatic ora con PROFINET Industrial Ethernet per l´automazione facile di semplici applicazioni di movimentazione
Integrato in un design salvaspazio, ottimizzato per applicazioni sia lineari che rotative, offre configurazioni integrate adatte a tutti gli attuatori elettrici Tolomatic e permette di realizzare in maniera rapida e semplice movimentazioni lineari negli attuatori lineari necessari all´applicazione.Il Servo/Motore/Controllore integrato Tolomatic ACSI è ora disponibile con il protocollo PROFINET Industrial Ethernet, che consente agli ingegneri di progettare soluzioni con azionamento elettrico che siano facili da usare e convenienti per applicazioni a un asse. La soluzione integrata è ideale per sostituire cilindri pneumatici e automatizzare movimentazioni semplici con PLC Siemens o altri PLC che supportano PROFINET.
Grazie a configurazioni incorporate per gli attuatori elettrici Tolomatic, il controllore integrato ACSI configura automaticamente il motore, l'attuatore, i limiti di sicurezza e gli altri parametri chiave all'interno del controllore consentendo un´integrazione rapida e perfetta. Il protocollo PROFINET si va ad aggiungere alle opzioni EtherNet/IP e Modbus-TCP già disponibili per l'ACSI.
PROFINET è lo standard per il networking industriale nell´automazione. Collega dispositivi, sistemi e celle, semplificando la realizzazione di produzioni più veloci, più sicure, meno costose e di maggiore qualità. Integra facilmente sistemi e apparecchiature esistenti, portando i vantaggi di Ethernet fino al livello della produzione, come spiega il sito Web dell'organizzazione.
»L'aggiunta del protocollo PROFINET al controllore ACSI in aggiunta alle opzioni già esistenti per Ethernet/IP e Modbus-TCP offre agli OEM la flessibilità di poter interagire con un maggior numero di fornitori di PLC, pur potendo comunque realizzare un unico progetto standard per la meccanica e per l´attuatore», ha affermato Aaron Dietrich, direttore marketing di Tolomatic. »In più l´ampia disponibilità di versioni con diverse prestazioni e il grado di protezione IP65 rendono l'ACSI una soluzione adatta all´impiego in moltissime applicazioni in cui l'OEM può sfruttare la flessibilità del protocollo e del controllo».
Essendo un servo motore con azionamento integrato, l'ACSI consente di risparmiare spazio nel quadro di comando. La soluzione integrata infatti non richiede molto spazio e lo rende ideale per il retrofit di macchine o anche per sostituire applicazioni realizzate con cilindro pneumatico. Disponibile sia in configurazione lineare che in configurazione rotativa, l'ACSI si configura facilmente adattandosi alle unità desiderate.
Certificato da PI North America (l´organizzazione che supporta l´adozione di PROFINET) secondo gli standard PROFINET v 2.33, il controller ACSI può essere implementato come dispositivo di I/O su reti RT (Real Time). La disponibilità del file GSDML e di un archivio di blocchi dati e blocchi funzione per l'utilizzo con i più recenti PLC Siemens ne facilita l'installazione e ne consente un´installazione ultra-rapida nei sistemi di controllo PROFINET.
Disponibile in due grandezze (NEMA 23 e 34), con coppie di picco fino a 1,35 Nm (12 in-lbs), l'ACSI offre connettori standard M12, grado di protezione IP65, doppia porta Ethernet con indicatori LED per una facile risoluzione dei problemi e una porta USB per la microprogrammazione. Tutti i modelli di ACSI sono dotati di I/O digitali a 24 VDC (4 ingressi e 2 uscite) e analogici 0-10 VDC/4-20mA (1 ingresso /1 uscita) per collegare i sensori distribuiti e la logica necessaria all´espansione della rete. La doppia porta Ethernet con switch gestito integrato consente di collegare in configurazione daisy-chain più assi ACSI senza incidere sulle prestazioni della rete.
Tolomatic monterà l'ACSI sull'attuatore scelto dall´utilizzatore, lo configurerà, lo testerà e lo spedirà al cliente con un unico codice prodotto, consentendo di evitare di perdere tempo nell´acquisto di più codici prodotto e offrendo anche un unico centro di responsabilità per il supporto.
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
L´HEX RC di Aerotech è un controllore di moto a 6 assi ideale per il controllo di sistemi robotici come gli hexapod. L´HEX RC può essere montato in rack 4U ed è compatibile con la piattaforma di motion Automation 3200 (A3200).
- Controllore a sei assi, altezza 4U, montaggio in rack, per motori a spazzole, brushless e stepper
- Ideale per controllare sistemi robotici a sei assi come gli hexapod
- L´architettura di controllo distribuita real-time A3200 permette il moto sincronizzato fino a 32 assi
- Interfaccia di comando FireWire® o ASCII via TCP/IP
- Programmazione in codice G RS-274 nativo, set di comandi AeroBasic, C, C++/CLI, .NET, MATLAB® o LabVIEW® per la massima flessibilità di programmazione
Un processore ad alte prestazioni fornisce l´elevata potenza di calcolo necessaria per gestire fino a 32 assi, eseguire complesse traiettorie di moto sincronizzato, manipolare gli I/O e raccogliere i dati ad alte velocità.
Potente architettura di controllo
L´HEX RC offre 6 assi di azionamento in grado di controllare qualsiasi combinazione di motori a spazzole, brushless o stepper. Esso esegue in modo digitale gli anelli sia a loop di corrente che servo loop per assicurare il massimo livello di precisione di posizionamento e prestazioni. L´HEX RC, grazie all´architettura di controllo distribuita A3200, può collegarsi e controllare fino a 26 assi addizionali siano essi servo, stepper o piezo.
Opzioni di interfaccia e design
L´HEX RC è stato progettato con un´interfaccia di comando ASCII su TCP/IP tipica di alcune applicazioni come nel caso delle beamlines. In alternativa, può agire da master per controllare altri azionamenti A3200 esterni tramite l´interfaccia FireWire®.
L´HEX RC accetta encoder sinusolidali amplificati o digitali. Dei moltiplicatori per encoder integrati opzionali, fino a X4096, assicurano il posizionamento ad alta risoluzione.
Un volantino jog opzionale a 6 assi permette il semplice controllo manuale del sistema di posizionamento. Nelle applicazioni dove la sicurezza è critica, è possibile aggiungere un´opzione arresto di emergenza con relè di sicurezza ridondanti.
Ambiente di programmazione flessibile
L´A3200 Aerotech è focalizzato sulla facilità d´uso per il programmatore, abbrevia il tempo di sviluppo rispetto ad altri strumenti e offre la flessibilità di poter utilizzare i tool o i controllori più familiari ai programmatori. Un Ambiente di Sviluppo Integrato completo e un´esaustiva libreria .NET offre classi per il motion, I/O, informazioni di stato e diagnostiche. E´ possibile programmare in Visual Studio e utilizzare la libreria .NET o utilizzare il Motion Composer (IDE) per sviluppare codice con comandi AeroBasic™ o codice G. Per gli utenti NI è disponibile una libreria di VI LabVIEW®, mentre per coloro che utilizzano Visual Basic, C++ o C è disponibile una libreria C completa.
Per ulteriori informazioni, contattare Steve McLane al 412-967-6854 (diretto) o via e-mail a smclane [AT] aerotech [DOT] com. Inoltre, il data sheet dell´HEX RC è disponibile su :
https://www.aerotech.com/product-catalog/drives-and-drive-racks/hex-rc.aspx
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Moxa potenzia i suoi gateway IIoT con la tecnologia più avanzata sviluppata in collaborazione con Microsoft e OPC
admin for Moxa
Moxa ha collaborato con Microsoft e OPC Foundation nello sviluppo di MC-1121, un gateway IoT per applicazioni industriali che integra un modulo OPC UA Publisher. Utilizzando il sistema operativo Windows 10 IoT e OPC UA Publisher, il gateway permette di raccogliere facilmente i dati dai dispositivi sul campo e di trasferirli nell´ambiente cloud in modo sicuro e affidale per effettuarne l´analisi e il monitoraggio visualizzando i risultati su cruscotti interattivi. Il gateway MC-1121 non solo offre agli integratori di sistemi una soluzione flessibile e scalabile, per realizzare i loro progetti, ma permette anche di cogliere nuove opportunità basate su modelli di business innovativi.L´evoluzione di OPC UA
Utilizzato a lungo come soluzione di collegamento tra il mondo dell´informatica industriale (OT) e dell´informatica gestionale (IT), OPC UA è un elemento fondamentale nella realizzazione delle reti IIoT (Industrial Internet of Things), dove molti sistemi e dispositivi che utilizzano protocolli diversi hanno necessità di comunicare tra loro. Originariamente, OPC UA lavorava seguendo un modello client/server, ma con la necessità di gestire centinaia o migliaia di dispositivi che devono essere interconnessi attraverso molteplici sedi, è stato necessario adottare una soluzione più scalabile. Ciò ha portato all´adozione del modello publisher/subscriber, che permette di comunicare in modo più efficace migliorando la scalabilità e la resilienza dei collegamenti.
Moxa ha lavorato a stretto contatto con OPC Foundation e Microsoft per adottare le funzionalità previste da OPC UA. L´hardware Moxa è stato utilizzato per collaudare le funzionalità di Windows 10 IoT ed è stato preparato uno Starter Kit OPC UA in collaborazione tra Moxa, Microsoft e OPC Foundation. Moxa effettuerà anche una dimostrazione dal vivo in occasione delle manifestazione 2017 IoT Expo a Taipei per illustrare quanto sia semplice raccogliere dati da diversi dispositivi e sensori—come temperatura, livello di liquidi di raffreddamento e altri segnali tipici del mondo industriale—inviandoli sul cloud Microsoft Azure utilizzando il modulo OPC UA Publisher presente in Windows 10 IoT.
Cathy Yeh, Principal PM di Microsoft IoT Innovation Center, ha dichiarato, »I progetti in ambito Industrial IoT erano davvero complicati, in quanto richiedevano il collegamento di un gran numero di apparecchiature, dispositivi e sensori. Microsoft ha avuto il piacere di lavorare con Moxa, un partner strategico importante per accelerare e semplificare la messa in servizio di reti industriali che sfruttano il sistemi di connettività IoT integrato in Azure.»
Soluzioni integrate con Moxa
I gateway IIoY Serie MC-1121 di Moxa permettono di trasferire i dati verso il cloud con il supporto del modulo OPC UA Publisher di Microsoft, rendendo immediato il collegamento dei dati in Azure IoT Hub. Questi gateway IIoT includono varie interfacce per collegare dispositivi Ethernet, porte seriali e I/O, che possono essere usati insieme a Microsoft Connected Device Studio. Si tratta di una combinazione ideale per creare applicazioni autonome complete di piccole e medie dimensioni, o per collegarsi facilmente al cloud per creare applicazioni di grandi dimensioni.
»I gateway Moxa che utilizzano la tecnologia OPC UA offrono una soluzione fondamentale per soddisfare la crescente richiesta di integrazione tra i sistemi di controllo utilizzati in tutti i settori industriali e le soluzioni informatiche tipiche del mondo IT. Gli utenti finali chiedono collegamenti sicuri e affidabili per integrare le loro informazioni e i prodotti Moxa facilitano veramente la realizzazione di infrastrutture per connettere i numerosi dispositivi periferici al cloud,» afferma Thomas J Burke, Pressidente di OPC.
Bee Lee, President responsabile Global Sales and Marketing di Moxa, ha affermato, »La rete Industrial Internet of Things rappresenta un complete cambio di paradigma, offrendo alle aziende nuove opportunità e funzionalità, come i cruscotti interattivi, che sintetizzano in tempo reale lo stato delle apparecchiature e la fabbricazione on-demand di prodotti personalizzati. Ciò richiede un´infrastruttura di rete capace di svolgere molti più compiti che in passato, per supportare le applicazioni IIoT; la rete deve essere ancora più affidabile, più sicura e più capace di supportare le attività in tempo reale. L´impegno di Moxa nell´offerta di soluzioni di collegamento dalla periferia al cloud ci permette di creare un ponte tra i dispositivi sul campo e l´Azure IoT Hub di Microsoft usando i protocolli OPC UA, aiutando a far lavorare meglio assieme cloud e dispositivi periferici onde sfruttare appieno i vantaggi offerti dalle tecnologie IIoT.»
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
La nuova tecnologia AeroMag di Moxa è un tool per la configurazione di reti wireless veloce e facile da usare, in grado di semplificare l'utilizzo delle reti senza filiPer facilitare le configurazioni delle rete nel luogo di installazione, AeroMag scansiona l'ambiente e imposta il canale Wi-Fi ottimale per i dispositivi. È una soluzione che permette di configurare tutti i principali parametri wireless in un unico passaggio ed elimina la necessità di effettuare configurazioni multiple di periferiche quando vengono aggiunti nuovi dispositivi alle reti esistenti.
Il product manager della divisione Industrial Wireless di Moxa, Wen Hsuan Chen, ha dichiarato: "Sebbene la tecnologia wireless abbia eliminato molte delle barriere che ostacolavano le comunicazioni in rete, l´installazione e configurazione di una rete wireless che funzioni in modo efficace e semplice per gli utilizzatori finali è molto spesso un´operazione complessa e difficile. La tecnologia AeroMag di Moxa è stata sviluppata per abbreviare il tempo speso dai tecnici per configurare i dispositivi e ottimizzare le connessioni wireless. Durante la fase iniziale di impostazione, AeroMag esegue tutte le configurazioni di base richieste per instaurare le connessioni wireless, impostando inoltre il codice SSID, la password WPA2, il tipo di comunicazione RF e il canale. Poiché gli ambienti in cui installa una rete senza file possono essere imprevedibili, la fase di installazione e messa in opera del sistema richiede spesso ai tecnici di trovare prima il canale ottimale e poi di effettuare le regolazioni. La funzione di aggiornamento del canale di AeroMag supera questo problema, consentendo ai tecnici di trovare il canale ottimale con un solo clic. Nella fase di manutenzione della rete, i tecnici spesso si trovano a dover aggiungere o a rimuovere dispositivi wireless dalla rete. Utilizzando AeroMag, non occorre eseguire ulteriori configurazioni quando si aggiungono o rimuovono i dispositivi dalle reti esistenti."
AeroMag si occupa di tutte le impostazioni per l'intero ciclo di vita della rete wireless. Ciò significa che i tecnici non hanno bisogno di eseguire complesse configurazioni legate alle reti wireless e possono garantire facilmente collegamenti ininterrotti adatti a ogni attività quotidiana.
Caratteristiche e vantaggi di AeroMag
• Impostazione unica di più dispositivi Wi-Fi
• Ottimizzazione con in un solo click dei canali Wi-Fi
• Aggiornamento con un solo click del canale Wi-Fi per evitare interferenze
• Non occorre riconfigurare quando si aggiungono nuovi dispositivi Wi-Fi alle reti esistenti
• Funzione di blocco per impedire l'accesso a dispositivi non autorizzati
Modelli supportati
• AWK-1137C Wireless Client: funziona come dispositivo client di AeroMag
• AWK-4131A/3131A Wireless AP/Bridge/Client: funziona come access point AeroMag AP
Ulteriori informazioni sul prodotto
Per saperne di più sulla tecnologia AeroMag di Moxa, visitare la pagina:
https://www.moxa.com/Event/industrial-wireless/aeromag
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Altro...
La nuova versione della dataFEED OPC Suite di SOFTING consente il trasferimento facile e sicuro dei dati tramite i protocolli REST e supporta i database NoSQL.È disponibile la nuova versione della dataFEED OPC Suite di Softing con connettore REST e supporto per i database NoSQL. Il connettore REST, presentato quest'anno in versione beta alla fiera di Hannover, consente di integrare i dati provenienti dalle reti di automazione nelle applicazioni che supportano i protocolli REST. I dati possono provenire da diverse sorgenti tra cui i sistemi di controllo di produttori leader come Siemens, Rockwell, Mitsubishi e B&R, nonché dai server OPC UA o OPC Classic. Insieme con la seconda nuova funzionalità, il supporto all´accesso in scrittura ai database NoSQL come MongoDB, la dataFEED OPC Suite è ideale per le applicazioni IoT e industria 4.0. I protocolli REST vengono utilizzati in particolare per la comunicazione con applicazioni basate su cloud, ad esempio il Production Performance Manager di Bosch Software Innovations. I database NoSQL consentono l'elaborazione di grandi quantità di dati ad alte prestazioni. Per questo sono spesso alla base degli avanzati metodi di analisi ("Big Data Analytics"), che possono essere usati per esempio per la manutenzione predittiva. "Rendere disponibili in maniera efficiente e affidabile i dati di produzione è una sfida fondamentale per implementare con successo molte applicazioni IoT e industria 4.0", dice Andreas Roeck, Data Integration Product Manager di SOFTING Industrial. "La dataFEED OPC Suite offre ai nostri clienti e ai nostri partner ampie possibilità di soddisfare in modo semplice, flessibile e durevole le condizioni richieste per l'integrazione dei dati". La dataFEED OPC Suite di SOFTING mette a disposizione in un unico prodotto un pacchetto completo di componenti per comunicazione su OPC e cloud IoT. Oltre all'interfaccia integrata REST, il gateway MQTT e il supporto OPC UA consentono di integrare facilmente sia controllori proprietari sia controllori di nuova generazione con soluzioni cloud come Microsoft Azure o IBM Bluemix. L'interfaccia utente di ultima generazione, che offre impostazioni predefinite intelligenti e pratiche e un´intuitiva guida utente, facilita l'integrazione e offre la massima usabilità.
website www.softing.com
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Modulo di comunicazione GSM-PRO2 per il telecontrollo di I/O in sistemi decentralizzati
admin for CONTA-CLIP
CONTA-CLIP ha presentato il modulo di comunicazione GSM-PRO2, una soluzione per il telecontrollo e la teleassistenza di sistemi di automazione decentralizzati tramite reti wireless 2G e 3G. Il modulo di comunicazione può essere affiancato da moduli di I/O supplementari per personalizzare il numero di ingressi e uscite controllabili e monitorabili a distanza. Il modulo di I/O multifunzione invia automaticamente messaggi SMS o email quando il processo monitorato raggiunge un determinato stato o quando un segnale supera il valore di soglia limite definito dall'utente. I supervisori della sala controllo o i tecnici di manutenzione possono allo stesso tempo attivare a distanza una delle uscite digitali a relè presenti nel modulo GSM-PRO2 tramite l´invio di un SMS.
Sono disponibili diverse funzionalità per la registrazione dei processi di comunicazione gestiti dal modulo, per tener traccia dei valori acquisiti dagli ingressi analogici o delle sequenze di attivazione degli ingressi e uscite digitali nel tempo. I file di log possono essere esportati tramite l´interfaccia USB, inviati tramite email oppure visualizzati sul portale web di supervisione. Il modulo di comunicazione GSM-PRO2 ha due ingressi universali, che possono essere configurati per acquisire segnali digitali (24 V DC) oppure analogici (0,10 V / 0... 20 mA) secondo le proprie esigenze, un ingresso contatore di impulsi con risoluzione massima di 1000 impulsi al secondo e un´uscita universale a relè. Attraverso un connettore integrato, è possibile collegare all´unità base GSM-PRO2 fino a 15 moduli di espansione degli I/O. I moduli di espansione sono disponibili in quattro diverse versioni. Il modello GSM PRO 10DI è dotato di 10 ingressi digitali da 24 V, mentre il modello GSM PRO 8AI è dotato di otto ingressi multifunzione programmabili (0, 10 V, 0(4)..) 20mA, NTC, RTD). Il modulo GSM PRO 4DO è dotato di quattro uscite a relè con portata sui contatti fino a 16°, mentre il modulo GSM PRO 4AO è dotato di quattro uscita analogiche 0.. 10 V.
Le app per iPhone e Android disponibili per il telecontrollo e il monitoraggio del modulo consentono di ottenere rapidamente una panoramica dello stato di tutti gli ingressi e uscite di più moduli GSM-PRO2 contemporaneamente. I parametri di configurazione del modulo GSM-PRO2 possono essere impostati tramite un browser web senza bisogno di particolari competenze di programmazione. Anche dopo aver installato e messo in servizio il modulo, gli aggiornamenti del firmware e le modifiche ai parametri di configurazione possono essere effettuate facilmente in qualunque momento attraverso la rete GSM.
website www.conta-clip.it
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Gateway Modbus con configurazione automatica dell´instradamento
admin for Moxa
La funzione Auto-Device Routing presente nei gateway Moxa velocizza la configurazione delle reti con un gran numero di dispositivi ModbusQuando serve monitorare e controllare un gran numero di dispositivi Modbus, bisogna normalmente spendere molto tempo per la pianificazione della topologia di collegamento e la segmentazione della rete in vari sottogruppi di dispositivi. Ai tecnici viene anche richiesto di digitare centinaia di indirizzi Slave ID per configurare correttamente la tabelle di instradamento presenti in ciascun gateway Modbus.
La buona notizia che è grazie all´innovativa funzione Auto-Device Routing, per la quale Moxa ha chiesto il riconoscimento del brevetto, ora basta un solo click per aiutare il gateway a riconoscere su quale porta seriale è connesso un dispositivo Modbus, affinché possa inviare automaticamente la richiesta alla porta seriale corretta. La nuova funzione rende molto più semplice la configurazione e la manutenzione delle tabelle di istradamento contenenti gli Slave ID dei dispositivi Modbus, con grande risparmio di tempi e costi, in quanto i tecnici non sono più costretti a immettere manualmente i valori degli Slave ID nelle corrispondenti tabelle di instradamento. Inoltre, non si perde altro tempo nel ricontrollare la configurazione quando il gateway viene effettivamente collegato sulla rete dell´impianto. E non serve più nemmeno consultare la tabella di istradamento storica quando vi è la necessità di aggiungere o rimuovere dalla rete un dispositivo Modbus.
La funzione Auto-Device Routing è una caratteristica presente nei nuovi gateway Modbus ad alte prestazioni della serie MGate MB3000 di Moxa, che comprende modelli con 2, 4, 8 o 16 porte seriali. I gateway serie MGate MB3000 supportano anche l´instradamento per indirizzo IP o porta TCP, utile quando si desiderano monitorare i dispositivi presenti sul campo raggruppati in segmenti.
Per saperne di più si rimanda alla pagina: https://www.moxa.com/Event/ethernet-gateways/modbus-auto-device-routing/index.htm
Per ulteriori informazioni sui gateway Modbus TCP di Moxa, si prega di consultare la pagina:
https://www.moxa.com/product/Modbus_TCP_Gateway.htm
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
Facilitare l'interoperabilità dei protocolli OT, IT, IIoT per Industry 4.0
admin for MoxaPer affrontare le numerose problematiche legate alla realizzazione di fabbriche intelligenti, gli integratori di sistemi (SI) sono alla continua ricerca di soluzioni per semplificare l'interoperabilità dei protocolli OT (Operational Technology), IT (Information Technology) e IIoT (Industrial Internet of Things). Moxa è uno dei pochi produttori e fornitori di soluzioni ad offrire un ventaglio completo di prodotti in grado di garantire l'interoperabilità dei protocolli OT, IT e IIoT.
Gli integratori di sistemi si trovano genere a dover lavorare con con una grande varietà di protocolli per l'automazione, variabili caso per caso, che devono convivere sulla rete per raggiungere gli obiettivi operativi dell'attività. Ad esempio, il mondo OT — che comprende i sistemi di esecuzione della produzione (MES, Manufacturing Execution System), i sistemi di controllo della supervisione e di acquisizione dei dati (SCADA, Supervisory Control And Data Acquisition), i controllori a logica programmabile (PLC, Programmable Logic Controller), contatori, valvole, sensori e motori, ecc. — utilizza principalmente protocolli come PROFINET, PROFIBUS, EtherNet/IP e Modbus. I sistemi IT utilizzano spesso un software di pianificazione delle risorse aziendali (ERP, Enterprise Resource Planning) che gira su protocolli SNMP, HTTP, SOAP e XML. Inoltre, i protocolli classici utilizzati in ambito IIoT e Industry 4.0 sono MQTT, AMQP e CoAP.
"Malgrado questa moltitudine di protocolli non interoperabili, c'è una buona notizia. Sono disponibili soluzioni per colmare queste lacune di interoperabilità attraverso una varietà di tecnologie", sostiene Edward Lin, Product Manager di Moxa.
Implementazione rapida su reti eterogenee
La crescente complessità dei processi operativi è diventata una sfida importante per le aziende manifatturiere intelligenti. Le attività di installazione e configurazione richiedono più tempo per pianificare l'architettura ed effettuare la messa in servizio di un dispositivo. Ad esempio, in una cabina elettrica, collegare un gran numero di misuratori di potenza Modbus RTU a una rete Modbus TCP è un'operazione estremamente lunga a causa della configurazione della tabella di routing degli slave ID. La funzione brevettata Moxa di routing automatico dei dispositivi rileva automaticamente i comandi provenienti da un sistema SCADA e imposta la tabella di routing degli slave ID tramite una configurazione a singolo clic. Inoltre, i gateway per protocolli di Moxa convertono facilmente i protocolli tra Modbus, PROFIBUS, PROFINET ed EtherNet/IP grazie a un'interfaccia grafica intuitiva, riducendo il tempo di configurazione del 70% e non richiedendo alcuna programmazione.
Nell'era di Industry 4.0, dagli ambienti di fabbrica arrivano sempre più richieste ai reparti IT di raccogliere dati di produzione al fine di ottimizzarla. Per i tecnici IT, questo non è un compito facile, poiché essi non hanno familiarità con il processo di raccolta dati tramite i protocolli industriali. Smart I/O di Moxa supporta vari protocolli, come Modbus/TCP ed EtherNet/IP per i tecnici dell'automazione industriale (IA, Industrial Automation), e SNMP e RESTful API per i tecnici IT, al fine di consentire la comunicazione con interfacce diverse, colmando così il divario tra i protocolli OT e IT. Questa soluzione permette ai tecnici di entrambi i settori (IT e IA) di recuperare agevolmente i dati da un dispositivo di I/O.
Piattaforma IIoT-ready per un'adozione rapida del concetto Industry 4.0
Nei consigli di amministrazione, i dirigenti si aspettano che le tecniche di estrazione e analisi dei dati diano buoni frutti in termini di diminuzione dei costi di gestione, ottimizzazione della produzione e previsione delle attività manutentive, allo scopo di ridurre al minimo i tempi di fermo. Ma l'invio di dati da un dispositivo edge al cloud richiede troppo tempo per la maggior parte dei produttori. UC-8100 di Moxa è una piattaforma di calcolo embedded, progettata per grandi sistemi di Edge Computing per l'IIoT. È dotata di un processore ARM® Cortex™-A8 e di versatili interfacce di comunicazione. Insieme alla suite ThingsPro di Moxa, permette una rapida integrazione dai dispositivi sul campo al cloud grazie al motore di polling Modbus integrato e pronto all'uso e a client IIoT come Amazon Web Services (AWS).
Maggiore consapevolezza della situazione attuale tra attività nel campo e sala di controllo
La consapevolezza della situazione attuale situazionale è molto importante sia per chi opera nel campo che per i tecnici della sala di controllo, al fine di garantire una continuità di produzione e prevenire situazioni anomale. Ma catturare gli eventi anomali di un'officina e interpretare in tempo reale i dati relativi a questi eventi percepiti è un'operazione piuttosto difficile. Moxa è uno dei pochi fornitori di soluzioni che offrono una facile integrazione tra sistemi IT e OT. Ad esempio, è una grande perdita di tempo per i tecnici mettersi a frugare tra tutti i video clip registrati per individuare la causa principale di una specifica eccezione. Moxa offre un lettore video senza programmazione che mostra le immagini su SCADA in soli 15 minuti, in alternativa a SDK ActiveX che richiede una programmazione su SCADA di due o tre ore. Inoltre, i dispositivi video IP di Moxa, come videocamere IP e NVR, supportano i comandi Modbus TCP e SNMP per una facile gestione dei dispositivi nei sistemi SCADA, consentendo una rapida risposta in caso di emergenza. Inoltre, per reti di linee di produzione che girano su protocolli OT, gli switch Ethernet di Moxa supportano i protocolli PROFINET, Modbus ed EtherNet/IP per consentire ai tecnici di visualizzare i dati e lo stato di una rete centralizzata su un sistema SCADA. Un'integrazione di SCADA rapida e semplificata accelera la risoluzione dei problemi, riduce i tempi di inattività del sistema e aumenta la consapevolezza situazionale.
Per saperne di più, visita la pagina: http://www.moxa.com/smartfactory
Nota: questo portale non è legato alle aziende e ai prodotti che vengono presentati da alcun rapporto di natura commerciale
